Another idea. It's a Celtic tree and it looks like it has the three symbol at the bottom. It could say "Our roots say we're sisters, our hearts say we're friends."
74 Matching Tattoo Ideas To Share With Someone You Love
Celtic Symbol For Family Tattoos
Possibly the matching tattoo my sister and i would eventually get! Celtic symbol for sisterhood