I know what to do with the extra door we have! Add chalkboard paint to the panels, get a cool doorknob so that he can hang his backpack, put a couple of pen holders on the sides for chalk/eraser. Hang it in the hallway that leads into his playroom.
Also on these boards
Small Space "office space"