Cупрацьсмуро́д -- противогаз (рас.).

Цуро́к -- струя (рас.). Нібы ў гадзіньніку пясковым, плыве цурок драбніц-клапот. (У.Жылка.)

Па́сак -- пояс (рас.). Выразы: слуцкі па́сак -- слуцкий пояс (рас.); падпя́ць па́сак -- подтянуть пояс (рас.).

Выро́стак — падле́так (бел.); подросток (рас.).

Ятро́ўка -- свояченица, невестка (рас.).

Абро́ць -- 1. узда (рас.); 2. анат. "уздечка" (рас.). Выразы: надзець абро́ць -- забрыта́ць(бел.), обуздать (рас.); трымаць за абро́ць -- держать под узцы (рас.); хоць абро́ць кладзі на пы́су -- хоть узду надевай на морду = ни кожи, ни рожи (рас.)

Паляру́ш — паралич (рас.). Прыклад: дзіцячы цэребральны паляруш; захварэць на паляруш.

Спо́цям -- разуменьне, паняцьце (бел.); понятие (рас.).

Гама́р -- 1. кава́ль (бел.), кузнец (рас.). 2. Шумны чалавек.

Містр — кат (бел.), палач, мучитель (рас.).

Дзя́га -- выцяга́ч (бел.), поясной ремень (рас.) Дзя́жыць (каго) -- бить ремнём, истязать (рас.). Абдзя́жыць (каго) -- высечь поясным ремнём, а также розгой, плетью (рас.).

Бало́на -- 1. старо́нка (бел.), страница (рас.); 2. плева (рас.). Напрыклад: дзяво́цкая бало́на (бел.) -- девственная плева (рас.). Бало́нка -- страничка (рас.).

Гама́рня — 1. кава́льня (бел.), кузница (рас.). 2. Шумнае згуртаваньне людзей (бел.).

Небася́г -- хмарачо́с (бел.), небоскрёб (рас.)

Дах — крыша (рус.). Дахо́ўка — чэрапі́ца (бел.), черепица (рас.).

Ба́рва — 1. мундир (рас.); 2. багрянец (рас.); 3. прыкмета (бел.), примета (рас.).