I love the idea of doing this to my hair, but I have two problems: 1, what the heck do you do in step 5? Seriously, what? and 2, I really don't understand how to work bobby pins. This is why I'm afraid that I'll show up to my friend's wedding with my hair in a ponytail because I don't know what else I can do with it.
Make two dutch braids with hair. Fatten out the two braids by pulling apart the outer edges. Line up the two braids so they begin to look like one big fat braid. It's important to make sure the middle section of the mermaid tail lines up--don't worry if the ends of your braids (the hair that is sticking out underneath the elastic) are uneven. Pin the center of the two braided sections together. Start with the pin facing horizontally, then as you push it into the hair, you direct it vertically