Francine Thomas Howard's remarkable debut novel, set in 1913