start with these CD binder pockets from Office Depot. (They can be found in stores or online here.) They are the perfect size to fit most clear and cling stamps and have a great flap that holds them in place while still being easy to access.
Pipe shelving is a trendy way to add storage space to just about any room. These galvanized pipe shelves are the centerpiece of a laundry room makeover by Brandi of Don't Disturb This Groove. See the tutorial on The Home Depot Blog.
Clip spellbinders dies from each set onto a notebook ring (from Office Depot - 1" size) and label each set with a metal rimmed tag, hang these from a little magnet on the Ikea magnet board. She used OXO "clippy" magnets from Kitchen store.
Craft Room Studio Space Clear and Cling Rubber Stamp Storage in Clear Fridge Binz (using clear sleeves by Office Depot and Avery Elle). I currently am using a few 'Binz' for this very purpose that I was lucky enough to get my hands on locally a few years ago - but cannot find them anymore.