We use Krylon Plastic Spray to repaint a Little Tikes plastic picnic table. You could use this paint on all outdoor toys. See how we took it apart, cleaned, dried, and painted the table. It's still holding up well today -- 3 years later!
I always see people throwing out these tables - but I've never taken one because they get sun damaged, etc! What a GREAT idea! You could use oil cloth so that the fabric can be wiped - even outdoor fabric with UV protection! Love! Plastic kid picnic table redone. Fabric, vinyl, spray paint