I like this idea too. I saw a quote that would be cool with a sun and moon. "You see all my light" ."And love my dark". I'd obviously be the moon ;) Turn your face towards the sun, and let the shadows fall behind you.
Check Out 30 Best Friend Tattoos Ideas. If choosing a tattoo has to be special because you will have it for the rest of your life, choosing a best friend and best friend tattoos ideas for each other is also the same.