an old billboard advertising new orleans's water frontage