Anthology of Persian Poetry  Author:Hafiz (probably 1325/6–90) Author: Luthfi (1367–1463 or 1465–66) Author: Hilali (d. 1529–30) Author: Mu’in Author: Asir (d. probably 1639–40) Object Name:Non-illustrated manuscript Date:17th century Geography:Iran Culture:Islamic Medium:Ink, opaque watercolor and gold on paper Binding: opaque watercolor and gold on leather Dimensions:H. 6 in. (15.2 cm) W. 3 7/8in. (9.8cm)

Anthology of Persian Poetry Author:Hafiz (probably 1325/6–90) Author: Luthfi (1367–1463 or 1465–66) Author: Hilali (d. 1529–30) Author: Mu’in Author: Asir (d. probably 1639–40) Object Name:Non-illustrated manuscript Date:17th century Geography:Iran Culture:Islamic Medium:Ink, opaque watercolor and gold on paper Binding: opaque watercolor and gold on leather Dimensions:H. 6 in. (15.2 cm) W. 3 7/8in. (9.8cm)

Anthology of Persian Poetry  Author:Hafiz (probably 1325/6–90) Author: Luthfi (1367–1463 or 1465–66) Author: Hilali (d. 1529–30) Author: Mu’in Author: Asir (d. probably 1639–40) Object Name:Non-illustrated manuscript Date:17th century Geography:Iran Culture:Islamic Medium:Ink, opaque watercolor and gold on paper Binding: opaque watercolor and gold on leather Dimensions:H. 6 in. (15.2 cm) W. 3 7/8in. (9.8cm)

Anthology of Persian Poetry Author:Hafiz (probably 1325/6–90) Author: Luthfi (1367–1463 or 1465–66) Author: Hilali (d. 1529–30) Author: Mu’in Author: Asir (d. probably 1639–40) Object Name:Non-illustrated manuscript Date:17th century Geography:Iran Culture:Islamic Medium:Ink, opaque watercolor and gold on paper Binding: opaque watercolor and gold on leather Dimensions:H. 6 in. (15.2 cm) W. 3 7/8in. (9.8cm)

Anthology of Persian Poetry  Author:Hafiz (probably 1325/6–90) Author: Luthfi (1367–1463 or 1465–66) Author: Hilali (d. 1529–30) Author: Mu’in Author: Asir (d. probably 1639–40) Object Name:Non-illustrated manuscript Date:17th century Geography:Iran Culture:Islamic Medium:Ink, opaque watercolor and gold on paper Binding: opaque watercolor and gold on leather Dimensions:H. 6 in. (15.2 cm) W. 3 7/8in. (9.8cm)

Anthology of Persian Poetry Author:Hafiz (probably 1325/6–90) Author: Luthfi (1367–1463 or 1465–66) Author: Hilali (d. 1529–30) Author: Mu’in Author: Asir (d. probably 1639–40) Object Name:Non-illustrated manuscript Date:17th century Geography:Iran Culture:Islamic Medium:Ink, opaque watercolor and gold on paper Binding: opaque watercolor and gold on leather Dimensions:H. 6 in. (15.2 cm) W. 3 7/8in. (9.8cm)

حافظ ● آنان کـه خاک را به نظر کیمیا کـنـند ● آیا بود که گوشه چشمی به ما کـنـند ● دردم نهـفـتـه بـه ز طـبیبان مدعی ● باشد کـه از خزانـه غیبم دوا کـنـند ● Those who turn lead into gold ● Will they ever our sight behold? ● I hide my ills from false physicians ● May my cure come from the invisible fold ● Hafiz ●

حافظ ● آنان کـه خاک را به نظر کیمیا کـنـند ● آیا بود که گوشه چشمی به ما کـنـند ● دردم نهـفـتـه بـه ز طـبیبان مدعی ● باشد کـه از خزانـه غیبم دوا کـنـند ● Those who turn lead into gold ● Will they ever our sight behold? ● I hide my ills from false physicians ● May my cure come from the invisible fold ● Hafiz ●

Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (Persian: خواجه شمس‌‌الدین محمد حافظ شیرازی‎‎), known by his pen name Hafez (حافظ Ḥāfeẓ; 1325/26–1389/90), was a Persian poet who "lauded the joys of love and wine but also targeted religious hypocrisy." His collected works are regarded as a pinnacle of Persian literature and are to be found in the homes of most people in Iran, who learn his poems by heart and still use them as proverbs and sayings.

Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (Persian: خواجه شمس‌‌الدین محمد حافظ شیرازی‎‎), known by his pen name Hafez (حافظ Ḥāfeẓ; 1325/26–1389/90), was a Persian poet who "lauded the joys of love and wine but also targeted religious hypocrisy." His collected works are regarded as a pinnacle of Persian literature and are to be found in the homes of most people in Iran, who learn his poems by heart and still use them as proverbs and sayings.

Hafez Shirazi-Irani Rose petals let us scatter And fill the cup with red wine The firmaments let us shatter And come with a new design بیا تا گـل برافـشانیم و می در ساغر اندازیم فـلـک را سقـف بـشـکافیم و طرحی نو دراندازیم

Hafez Shirazi-Irani Rose petals let us scatter And fill the cup with red wine The firmaments let us shatter And come with a new design بیا تا گـل برافـشانیم و می در ساغر اندازیم فـلـک را سقـف بـشـکافیم و طرحی نو دراندازیم

Love this! CARDSRumi Hafiz Inspired set of 6 by PamelaZagarenski on Etsy, $18.00

CARDS-Rumi & Hafiz Inspired set of 6 assorted..by Pamela Zagarenski..blank inside..colored envelopes...made in the USA on recycled paper

Pinterest
Search