You know what was the worst part? Isabel and Farlan could have lived. If Levi had brought them with him when he went go assassinate Erwin, then they could have lived. Or if Levi had noticed and killed that titan before it could reach his friends, then they would have lived. That's what made their death the absolute worse.