Never mind tells someone to disregard a matter. It can also mean "not to mention" or "certainly not." Never mind should be two words in almost all contexts. Nevermind (one word) is part of the colloquial expression "[pay something] no nevermind." Parents tell children to mind their manners.