Wide Bengale Stripe with a Micro Pattern will always work. The key is to wear different pattern types with opposite size/scale. (side-note: the fine striped suit works because its a faint stripe and is smaller in scale compared to the dress shirt.
Rock a grey wool blazer with black trousers like a true gent. Grey Wool Blazer — Black Waistcoat — Black and White Polka Dot Tie — White Vertical Striped Dress Shirt — Grey Paisley Pocket Square — Black Leather Belt — Black Dress Pants