Perhaps the 37-year-old reality star was still swollen from the microneedling with PRP treatment she underwent with Dr. Jason Diamond on Friday