Paint nails in a light color. Let nails dry completely (this is very important). Layer a piece of newspaper over the nail. Press a cotton ball dipped in rubbing alcohol over the newsprint so the text transfers to the nail. Hold a few seconds. Lift the newspaper from nail. Let dry. Finish with a topcoat.
27 nail polish tricks. Some good stuff I didn't know about
The best mani-pedi nail polish pairings
6 Nail Polish Trends to Try Right Now