There are countless distractions challenging us in modern life. Your sleep habits can make it better—or worse.