A few of our favorite local millennials highlight their top picks for dining and drinking across the Palm Beaches