More ideas from Sang
shutter like curtain can be easily made with 2x2 fabric of choice staple gumn and hinge bracket

maybe something with Wood vs metal. but the look and idea are sharp. Contemporary window treatments by Antonio Citterio, Patricia Viel & Partners [internal shutter : sheer fabric set into hinged metal frames]