James and the Giant Peach
Branwen the Blessed - taken from a Welsh myth in the Mabinogion.
Aesops Fable of The Wolf and the Lamb French Art Deco artist Benjamin Rabier (1864-1939) illustrated the tale in 1906
Describing an ancient fable through quilled paper art. Not exactly what we are doing but you get the idea.
Ape and a Dolphin
Fables described by their moral for easy selection.
good place to start. There are sources at the bottom that may aid you in furthering your investigation.