I like this as a way of displaying family pictures too! If you still wanted to do the traditional family tree, you could always use this idea for displaying pictures taken in the classroom and pictures with friends - their "classroom family"
Name Writing Activities: FREE personalized name tracing sheet for preschool and kindergarten. Can be edited to include any child's name. Great for kids learning to write their name, as well as kids who need more handwriting practice.